معنى كلمة suitable ما معنى كلمة suitable باللغة العربية؟

  • نشر في: اسئله عامة ومعلومات

  • مشرف
    #23089

    معنى كلمة suitable ما معنى كلمة suitable باللغة العربية ، هناك العديد من العبارات الانجليزية التي يجد الانسان استغراب أو عدم معرفة بمعناها وبالتالي يبقى حائراً ولا يعرف ما هو الرد المناسب على هذه الكلمة لطالما كان يجهل معناها، لأن المستخدمين على مواقع التواصل الاجتماعي أصبحوا يستخدمون كلمات  انجليزي بين حواراتهم أو مجالسهم التي هي اصلا باللغة العربية، ونحن في هذا المقال نسلط الضوء على معنى كلمة suitable مع توضيح الرد على من يقول suitable وسط الحديث أو أثناء تبادل الكلام والاحاديث بين مجموعة من الأشخاص، نظراً لأن العباره معناها بسيط، أيضا نوضح في حيثيات هذا المقال اهم المعلومات حول الكلمة بالاضافة إلى ذكر مجموعة من الجمل تشتمل على تلك العبارة.

    معنى كلمة suitable باللغة العربية؟

    عند ترجمة هذه الكلمة وُجدَ أن معناها في اللغه العربيه الشيء المناسب، أي تعني انسب شيء أو الشيء الاصلح او الشيء الذي يصلح لكذا، وحتى تفهم بوضوح المعنى المقصود من عبارة suitable لابد وان تكررها او تقراها في سياق الكلام من خلال بعض الجمل الجاهزة التي سوف نطلعك على جزء منها وأمثلة متعددة لكي يتركز في ذهنك معنى كلمة suitable باللغة العربية، ولنضرب مثال بسيط على ذلك من خلال هذه الجملة: This is because you will have to choose a suitable package.

    وترجمة الجملة هو: انطلاقاً من هذا سيكون من الضروري اختيار نموذج مناسب.

    كلمة suitable في جملة انجليزي

    جرت العاده ان الكلمه الغريبه او التي لا تعرف معناها اذا اردت ان تفهم المعنى ويرتكب في الذهن عليك بقراءه مجموع الجمل تحتوي على هذه الكلمة بسياق مختلف في مجموعة جمل، وكلمات suitable بمقدورك أن تجعلها مرتكزة وثابتة في الذهن عن طريق قراءة الجمل التالية:

     

    • This is because you will have to choose a suitable package.

    انطلاقا من هذا، سيكون من الضروري اختيار نموذج مناسب.

    • Email is a suitable option if the issue is not that urgent.

    البريد الإلكتروني هو خيار مناسب إذا كانت المشكلة ليست ملحة.

    • It is a suitable method for treatment of low toxicity solvent fumes.

    وهى طريقة ملائمة لمعالجة أبخرة المذيبات ذات السمية المنخفضة.

    • Go there immediately and find a suitable spot for the dam.

    سافر إلى هناك على الفور وجِدْ بقعة ملائمة لبناء السد.

    • The development of a suitable curriculum would also be a leading concern.

    ومن بين الاهتمامات الرئيسية الأخرى تطوير المناهج الدراسية الملائمة.

    • To maintain beauty and freshness, homemade masks are also suitable.

    للحفاظ على الجمال والانتعاش، تعد الأقنعة المنزلية مناسبة أيضًا.

    • For children, the same exercises as for adults are suitable.

    للأطفال، نفس التدريبات كما هو الحال مع البالغين مناسبة.

    • Finding a suitable design strategy for a living room takes time.

    العثور على استراتيجية تصميم مناسبة لغرفة المعيشة يستغرق وقتا طويلا.

    • If your skin is suitable, it can be extremely helpful.

    إذا كان بشرتك مناسبة، فيمكن أن تكون مفيدة للغاية.

    كلمة suitable في فقرة

    In our view, the imposition of secondary sanctions targeting the sanctions-busters is an entirely appropriate option to consider.

    الترجمة: ونرى أن فرض جزاءات ثانوية تستهدف منتهكي الجزاءات هو خيار مناسب تماما يتعين النظر فيه.

     

    إلى هنا تنتهي مقالتنا الخاصه بتوضيح معنى كلمة suitable باللغة العربية وقد قمنا بسرد مجموعة من الأمثلة في شكل جمل بسياقات مختلفة بالاضافة الى فقرة تتضمن هذه الكلمة لتوضيح معناها بشكل دقيق لدى القارئ، إذا كان لديكم أي إستفسار بخصوص هذا المقال لا تترددوا بكتابه هذا الاستفسار في تعليق ادنى هذا الموضوع.

مشاهدة مشاركة واحدة (من مجموع 1)
  • يجب تسجيل الدخول للرد على هذا الموضوع.

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربتك. سنفترض أنك موافق على ذلك ، ولكن يمكنك إلغاء الاشتراك إذا كنت ترغب في ذلك. قبول قراءة المزيد